沐猴而冠
你們民間的畜類人當思想．你們愚頑人、到幾時纔有智慧呢．(詩94:8)
秦末，領導諸侯起而抗秦的項羽，勇敢善戰，轉戰南北，將秦國的軍隊瓦解了。但是最先進入秦國首都咸陽的卻是漢王劉邦，項羽非常憤怒。後來他親自帶兵進入咸陽，把已經投降了的秦皇帝子嬰殺了，把秦國的皇宮放火燒掉，燒了三個月，火還沒全熄。又搜集了秦國的財寶婦女，預備帶回東方去。
這時有個人向他獻計說: 「秦國地方形勢險要，可以建都。」項羽一看宮殿已經燒燬，不能留戀，心裏不由思念起老家來，就說: 「一個人發達富貴了而不回家鄉去，比如穿一件錦繡衣服，夜晚出門，給誰看呢?」
那個獻計的人出去對人說: 「怪不得人都說楚國人(項羽是楚國人)只是戴帽子的猴子，真是不錯啊!」誰知道這句話被項羽知道了，立刻把那人抓來，活活將他扔在油鍋裏烹死。為了一句話而隨便烹死一個對他有用的人，這就是項羽徹底失敗之因。
這故事出自「史記:項羽本紀」。沐猴而冠，是諷刺人雖穿戴著人的衣冠，其實他的所作所為，都不似人，一會兒都要露出真相來。
| 【靈訓】 |
俗語說:「知人知面不知心」，要認識一個人，不是很容易的事，因為真正的人，是在其心，而不在其外表。我們常會被人的外表所蒙蔽而受騙。難怪聖經說: 「人心比萬物都詭詐、壞到極處、誰能識透呢。」(耶利米書17:9) 。我們常聽人說「衣冠禽獸」，其實詩篇裏充滿了這類的描述，指那些惡人，敵擋神的人都是畜類。
耶穌也指責那些假先知說: 「 你們要防備假先知．他們到你們這裡來、外面披著羊皮、裡面卻是殘暴的狼。」(馬太福音7:15) 。今天．在以假亂真的世代．求神給我們智慧．能分辨真假是非．不要被人的外貌、甜言蜜語而受騙。 |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權轉載
|
