投鞭斷流
萬軍之耶和華說：不是倚靠勢力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的靈方能成事。（亞4：6）
前秦符堅企圖併吞東晉，統一整個中國。當他大舉興兵南伐之前，大臣符融諫阻他道：「晉是漢族統一的政府，而且據著長江的險固，又獲取得人民的擁戴，我們是不能向它發動侵略的。」符堅恃著自己國勢的強盛，兵馬眾多，便很驕傲的回答道：「我統領著這百萬大軍，每人把他的鞭子投進長江的水裏，也足夠截斷了長江的水流，驅眾前進，你叫他們有什麼險固的形勢值得倚恃？」後來符堅傾了全國的兵力，和東晉的軍隊在淝水的岸上決戰，終於給晉軍的將領謝玄打敗了，前秦也不久便四分五裂地解體了。這場有名的戰役，史稱「淝水之戰」。
「投鞭斷流」這句成語常用以軍隊陣容的壯盛，或在商場上對於資力雄厚的壟斷機構為所欲為的描寫。
| 【靈訓】 |
人有了較強的勢力或才能，就會自恃而目空一切。其實，不管人多麼自傲，只是人與人之間的比較而已，若來到神面前，不過是軟弱無比，不堪一擊。
有些教會宗派，以其擁有許多分會（分堂）而自豪，誇耀人數眾多以及人才濟濟，彷彿「投鞭斷流」，每到一處設立教會，往往聲勢浩大，附近弱小教會，幾被併吞。
有些富有的人，仗其雄厚資金，壟斷市場，貪得無厭設立連鎖店，一家又一家，永不滿足，欲賺得全世界方罷休！
不論教會或個人，這種「投鞭斷流」之野心，不足鼓勵，它不代表成功。真正的成功是：「祂必興旺，我必衰微。」的謙卑人生。
|
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權轉載
|
