11月1日
感谢神
Thanks to God !
August Ludvig Storm, 1862-1914
感谢神,因祂有说不尽的恩赐。(林后 9:15)
“ 凡事谢恩 ” 的人,满有信心。他完全信赖神暗中的带领永远不会错误,所以他能在每件事上存感恩之心。
那些只凭眼见的人,不会凡事都感谢主,只会为看得见的感谢。
那些只凭感觉的人,也不可能事事感恩,只会在情绪好的时候感谢。
惟有那些凡事谢恩的人,都是一心相信,总不疑惑的真信徒。
为什么要感谢神?保罗给了我们答案: “ 因祂有说不尽的恩赐 ” 。 “ 恩赐 ” 就是白白地赐予,我们来到世上原是一无所有的,岂不应当为现在所拥有的感恩?
这首诗歌的作者 August Ludvig Storm 1862 年 10 月生于瑞典的 Motala 。年轻时在救世军的聚会中得救,后来加入救世军成为领导人,这首诗歌是为救世军的出版物而写的。
瑞典原文有四节,每句以 “ 感谢 ” 起首,全诗共有卅二个 “ 感谢 ” ,名符其实 “ 凡事感恩 ” 。 August Storm 在 37 岁时,罹患严重背伤,从此终生残废至死。在他去世前一年,另写了一首感恩歌,内容仍是感谢神的眷顾保守─ 无论快乐或忧伤痛苦。
1. |
感谢神赐我救赎主,感谢神丰富预备,
感谢神过去的同在,感谢神主在我旁,
感谢神赐温暖春天,感谢神凄凉秋景,
感谢神抹干我眼泪,感谢神赐我安宁。 |
2. |
感谢神赐路旁玫瑰,感谢神玫瑰有刺,
感谢神赐家庭温暖,感谢神有福盼望,
感谢神赐喜乐忧愁,感谢神属天平安,
感谢神赐明天盼望,要感谢直到永远。 |
*耶稣能供给我的需要么?当然。祂不但能,而且很能。 ── 戴德生
黄瑞西牧师着
摘自《岁首到年终》美国荣主出版社出版
承蒙黄瑞西牧师授权转载
|