10月31日
必有恩惠慈愛
Surely Goodness and Mercy
John W. Peterson, 1921- / Alfred B. Smith, 1916-
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我，我且要住在耶和華的殿中，
直到永遠。（詩 23:6）
行走天路，難免有許多苦難和許多缺乏，所以需要主的恩惠；行走天路，難免偶然被過犯所勝和常有虧欠主，所以我們需要主的慈愛。「恩惠」和「慈愛」好像兩位天使，受父神差遣，永遠隨著我們。祂愛我們的心，豈不是很清楚？
感謝神，當死蔭幽谷出現時，聖靈只用「行過」兩字（詩 23:4），表明眨眼之間就要過去。但當恩惠慈愛隨著我們的時候，聖經卻採用了「一生一世」這四個字，表明這是父神長遠的照顧。詩 30:5 說：「祂的怒氣不過是轉眼之間，祂的恩典乃是一生之久。一宿雖有哭泣，早晨便必歡呼」。神給我們的試煉總是短暫之至。但祂賜給我們的恩惠慈愛，卻是永遠存留。
這首「必有恩惠慈愛」係由 John W. Peterson, 1921- / Alfred B. Smith 合著。歌詞乃以詩篇 23 篇改編。
John W. Peterson 的名字，自第二次世界大戰以來已是眾所皆知。他被號稱為「現代福音詩歌作家之王」。 1921 年 11 月 1 日生於 Kansas 一音樂世家，二次世界大戰時服役於空軍，擔任飛行員，執行任務於亞洲地區。退役後在慕廸聖經書院及美國音樂學院攻讀音樂。
一生共著有 1200 首福音詩歌及 25 本清唱劇，售出逾六百萬份。為表揚其成就，西方浸信會神學院及 John Brown 大學先後贈予榮譽博士學位。
| 1. |
我是客旅我是流浪者，在黑暗罪惡中徘徊，
那時慈牧耶穌找到我，我今正向父家歸回。 |
| 2. |
我疲倦時祂使我甦醒，每日祂賜力量給我；
祂領我到安靜的水邊，保守我每一步穩妥。 |
| 3. |
當我走過寂寞的幽谷，救主必與我行一路，
祂大能手保護引導我，到為我預備的居處。 |
| |
（副歌）
一生一世必有恩惠慈愛隨著我，直到永永遠遠；
我且要住在耶和華的殿中到永遠，敵人面前祢為我擺設筵席，
一生一世必有恩惠慈愛隨著我，直到永永遠遠。 |
＊由於恩典是從耶穌基督而來，只有那些接受祂的人，才是在恩典以下。 ── 史朗弼
黃瑞西牧師著
摘自《歲首到年終》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權轉載
|
