Your browser does not support the audio element.
读经 - 路加福音23:33-43
33 到了一个地方、名叫髑髅地、就在那里把耶稣钉在十字架上、又钉了两个犯人、一个在左边、一个在右边。 34 当下耶稣说、父阿、赦免他们.因为他们所作的、他们不晓得。兵丁就拈阄分他的衣服。 35 百姓站在那里观看。官府也嗤笑他说、他救了别人.他若是基督、 神所拣选的、可以救自己罢。 36 兵丁也戏弄他、上前拿醋送给他喝、 37 说、你若是犹太人的王、可以救自己罢。 38 在耶稣以上有一个牌子、〔有古卷在此有用希利尼罗马希伯来的文字〕写着、这是犹太人的王。 39 那同钉的两个犯人、有一个讥诮他说、你不是基督么.可以救自己和我们罢。 40 那一个就应声责备他说、你既是一样受刑的、还不怕 神么。 41 我们是应该的.因我们所受的、与我们所作的相称.但这个人没有作过一件不好的事。 42 就说、耶稣阿、你得国降临的时候、求你记念我。 43 耶稣对他说、我实在告诉你、今日你要同我在乐园里了。
现代经文演绎
到了那名叫“髑髅”的地方,人们就把耶稣钉在十字架上,同时亦钉了两个犯人:一个在左边,一个在右边。 耶稣说:“父啊!赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。”兵丁就拈阄分他的衣服。群众站在那里观看。官府也嗤笑他,说:“他救了别人;他若是基督,上帝所拣选的,可以救自己吧!”兵丁也戏弄他,上前拿酸酒送给他喝,并说:“你若是犹太人的王,可救救自己吧!”在耶稣的头上有一个牌子写着:“这是犹太人的王。” 那同钉的两个犯人有一个侮辱他,说:“你不是基督吗?可救救自己和我们吧!”另一个就应声责备他,说:“你既是一样受刑的,还不怕上帝吗? 我们是罪有应得的,我们所受的与我们所做的相称,但这个人并没有做过 一件不好的事。” 就说:“耶稣啊,祢得国降临的时候,求祢记念我!” 耶稣对他说:“我实在告诉你,今日你必定跟我在乐园里了。”
:::: 灵修分享 ::::
今天耶稣在髑髅地被钉在十字架上的情境,再一次展现于你我的跟前,耶稣双手被刺穿,周遭的人重复又重复问祂同一个问题:“你是基督吗?为何你不救自己? ”
作为上帝的独生子,耶稣是绝对有能力拯救自己,然而为何祂要在十字架上受这么大的痛苦、受这么大的侮辱?而我们这群旁观的人,有没有像那些士兵、官长一样嗤笑耶稣?如果你是神,你可以怎样、怎样..... 。还是我们像在祂身旁的一个强盗、一个犯人,我们能够怀着一颗谦虚的心说:“耶稣啊!其实我才是死有余辜、 该死的那个,然而祢竟然为我被钉在十字架上,祢才是真真正正犹太人的王,祢才是真真正正我的王、我的主!”
耶稣让我们再重温这十字架的故事,祢是犹太人的王,更重要的──祢是我的王,因为祢为着拯救我,祢没救自己,为着拯救我,在十字架上祢受尽了这一切!
让我们一起祷告,耶稣──祢是我的王!
文稿整理:Jave Lau/Fanny